35. Универсальные международные конвенции в области международного коммерческого оборота.

Материально-правовая унификация международных контрактов

1) 1 июля 1964 года в г. Гааге были приняты две международные конвенции, разработанные УНИДРУА: о Единообразном законе о заключении договоров международной купли-продажи товаров и о Единообразном законе о международной купле-продаже товаров. Вместе с этим данные Конвенции не нашли широкого применения, поскольку в них учитывались главным образом правовые традиции континентальных стран Западной Европы.

Основным международным актом универсальной унификации права, содержащим материально-правовые предписания, касающиеся регулирования договоров международной купли-продажи товаров, в настоящее время является Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года, разработанная ЮНСИТРАЛ и принятая на дипломатической конференции, созванной ООН в Вене в 1980 году.

Конвенция состоит из четырех частей: «Сфера применения и общие положения», «Заключение договора», «Купля-продажа товаров» и «Заключительные положения», включающих в себя 101 статью. Части II и III имеют самостоятельное значение: государства-участники могут по своему усмотрению установить для себя обязательность как обеих частей Конвенции, так и одной из них.

Часть III состоит из глав, посвященных общим положениям, обязательствам продавца и покупателя, переходу риска, общим положениям для обязательств продавца и покупателя. Глава об обязательствах продавца включает разделы о поставке товаров и передаче документов, соответствии товара и правах третьих лиц, средствах правовой защиты в случаях нарушения договора продавцом. Глава об обязательствах покупателя содержит нормы об уплате цены, принятии поставки, средствах правовой защиты в случаях нарушения договора покупателем. В главу о положениях, являющихся общими для обязательств продавца и покупателя, вошли разделы о предвидимом нарушении договора и договорах на поставку товаров отдельными партиями, о процентах, последствиях расторжения договора, сохранении товара, об убытках, об освобождении от ответственности.

К договору международной купли-продажи товаров Конвенция применяется в тех случаях, когда коммерческие предприятия сторон договора находятся в разных государствах, являющихся участниками Конвенции (п. 1 «а» ст. 1 Конвенции).

Подлежит применению Конвенция и тогда, когда коммерческие предприятия одного или обоих контрагентов расположены в государствах СНГ, не участвующих в Венской конвенции, но нормы международного частного права отсылают к праву страны – участницы Конвенции (п. 1 «b» ст. 1 Конвенции).

Венская конвенция применяется и в случаях достижения сторонами договора соответствующего соглашения (ст. 6 Конвенции).

Под коммерческим предприятием подразумевается не субъект права, а постоянное место осуществления деловых операций (основное место деятельности, place of business) как юридическим, так и физическим лицом. Таковым не всегда может являться место нахождения головной конторы юридического лица. Им также может быть признано место ведения предпринимательской деятельности его представительством или филиалом.

Необходимо иметь в виду, что стороны контракта должны быть осведомлены о факте нахождения их коммерческих предприятий в разных государствах не позднее, чем на момент заключения договора. В противном случае Конвенция неприменима (п. 2 ст. 1 Конвенции).

Национальная принадлежность стороны не имеет значения для решения вопроса о применимости Конвенции (п. 3 ст. 1). Таким образом, если коммерческие предприятия сторон находятся в одном государстве, то Конвенция не применяется, даже если стороны имеют различную национальность.

Кроме Венской конвенции, важное значение в регулировании международной купли-продажи товаров имеет Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров, принятая 14 июня 1974 г.

11 апреля 1980 г. одновременно с принятием Венской конвенции был принят Протокол об изменении Конвенции об исковой давности. Ряд ее положений, прежде всего касающихся сферы действия, был приведен в соответствие с Венской конвенцией.

Конвенция об исковой давности определяет условия, при которых требования покупателя и продавца друг к другу, вытекающие из договора международной купли-продажи товаров или связанные с его нарушением, прекращением или недействительностью, не могут быть осуществлены вследствие истечения определенного периода времени. Такой период времени Конвенция именует сроком исковой давности (ст. 1).

В Конвенции установлен единый срок исковой давности четыре года. По общему правилу течение срока исковой давности начинается со дня возникновения права на иск (п. 1 ст. 9).

Срок исковой давности в любом случае истекает не позднее десяти лет со дня, когда началось его течение (ст. 23).

Для некоторых требований Конвенция конкретизирует момент возникновения права на иск.

Унификации материально-правовых норм в сфере международного представительства посвящена Конвенция ООН 1983 г. о представительстве при международной купле-продаже товаров, разработанная УНИДРУА. Она призвана дополнить Венскую конвенцию о договорах международной куплипродажи товаров 1980 г., поэтому ее правила относятся к представительству только в данном виде международных коммерческих контрактов.

2) Особое место среди документов частноправовой (рекомендательной) унификации занимают разработанные УНИДРУА Принципы международных коммерческих договоров, впервые опубликованные в 1994 году.

Как указано в преамбуле данного документа, Принципы УНИДРУА подлежат применению в случаях, когда стороны договорились об их применении к договору либо когда стороны согласились, что их договор будет регулироваться общими принципами права, lex mercatoria или тому подобным. Могут Принципы применяться и в случае, когда стороны не выбрали право, регулирующее договор, для толкования и восполнения международных унифицированных правовых документов, национального законодательства, а также использоваться в качестве модели для национальных и международных законодателей.

Принципы УНИДРУА представляют собой результат анализа международной практики заключения и исполнения коммерческих контрактов. В отличие от предписаний Венской конвенции о договорах международной купли-продажи товаров Принципы имеют более широкую сферу действия, поскольку применимы к любым типам коммерческих договоров. В них включены положения, касающиеся практически всех важных проблем, возникающих при заключении и исполнении коммерческих договоров

Анализ практики международного коммерческого арбитража показывает, что положения Принципов УНИДРУА применялись в качестве обычных норм для разрешения вопросов, не нашедших отражения в сделке.

Необходимо отметить, что в 2004, 2010, 2016 годах УНИДРУА были приняты новые редакции Принципов, целью которых явилось расширение круга вопросов, подлежащих регулированию.

В региональной унификации ЕС права международных контрактов широко используется метод частноправовой унификации. Первоначально в рамках ЕС началась разработка Европейского ГК, составной частью которого должны были стать Принципы Европейского договорного права. В 1989 году Европарламентом была принята резолюцию о разработке указанного кодекса.

Работа над Европейским ГК велась параллельно с разработкой неправительственной рабочей группой специалистов принципов Европейского договорного права. Однако реальные успехи были достигнуты лишь в отношении Европейских принципов договорного права. В процессе проводимых в рамках ЕС работ по реформированию частного права

Принципы стали основой подготовленного в рамках ЕС и опубликованного в 2008 году проекта нового документа под названием «Принципы, определения и модельные правила европейского частного права. Проект общей справочной схемы» (Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law. Draft Common Frame of Reference (DCFR). Данный документ имеет рекомендательный характер и содержит правила и принципы «мягкого права», относящиеся к общим положениям о договорах, к договору куплипродажи, а также содержит нормы об аренде, о договорах об оказании услуг, о договоре хранения и иные положения, регулирующие различные виды договорных и внедоговорных обязательств.

Договор международной купли-продажи товаров играет ведущую роль в организации международного торгового обмена в рамках ЕАЭС. Однако состояние правового регулирования складывающихся на его основе отношений нельзя признать отвечающим современным требованиям.

Проблемы и сложности в их регламентации связаны с отсутствием единых подходов к решению ряда важных для развития внешнеэкономических отношений вопросов. Препятствием в использовании преимуществ, которые объективно могли бы быть реализованы, является отсутствие регионального унифицированного правового акта, учитывающего специфику отношений между хозяйствующими субъектами этих стран и создающего единую правовую основу для их формирования и развития.

Принятое в 1992 году в СНГ Соглашение «Об общих условиях поставок товаров между организациями государств – участников Содружества Независимых Государств» – устаревший документ, не применяющийся на практике, и не ориентированный на регулирование отношений по поставкам товаров в условиях рыночной экономики, а также не затрагивающий многих важных для этих отношений вопросов.

Аналогичный вывод можно сделать в отношении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь «Об условиях поставок товаров между предприятиями и организациями» от 20 июля 1992 года.

Коллизионно-правовая унификация международных контрактов

К числу международных правовых актов, регулирующих коллизионные вопросы трансграничных контрактов следует отнести:

- Гаагскую конвенцию о праве, применимом к международной купле-продаже товаров 1955 года;

- Гаагскую конвенцию о праве, применимом к агентским соглашениям 1978 года;

- Гаагскую конвенцию о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров 1986 года;

- Межамериканскую конвенцию о праве, применимом к международным контрактам 1994 года;

- Регламент ЕС от 17 июня 2008 года № 593/2008 о праве, применимом к договорным обязательствам (Регламент «Рим I»)