Юридическая техника

Теория

23.Юридический язык нормативного правового акта

Юридический язык — совокупность лексических, синтаксических и стилистических средств, посредством которых формируется текст закона или иного нормативного правового акта.

Принципы, на которых основывается язык закона:

Принцип корректности означает, что текст нормативного акта должен полностью соответствовать лексическим, грамматическим и стилистическим стандартам.

Принцип стабильности подразумевает использование общепринятых слов и словосочетаний, языковых оборотов.

Принцип информативности заключается во включении в нормативные акты нормативных предписаний, содержание которых позволяет субъектам права с достаточной точностью уяснить, каким должно быть их поведение.

Информация, содержащаяся в нормативных предписаниях, может касаться:

1) содержания субъективных прав и обязанностей;
2) условий, при которых они могут возникнуть;
3) санкций, следующих за нарушение обязанностей или интересов других лиц;
4) предоставления установленных льгот;
5) возможных поощрений за добросовестное и качественное исполнение обязанностей.

Нормативные предписания специализируются и находятся в системе, поэтому важно помещать в нормативные акты информацию о внутрисистемных связях понятий, словосочетаний.